Nunca me había pasado, yo siempre lo hago de esta forma:
<select name="menu1" onChange="MM_jumpMenu('parent',this,0)" class="text2">
<option selected value="NoUsar">Seleccione Version</option>
<%
Do While Not rsDC.EOF
%>
<option value="<%=Trim(rsDC("cod_version")) & Trim(rsDC("nombre")) %>"></option>
<%
rsDC.MoveNext
Loop
rsDC.Close
%>
</select>
--
Suerte