No he entendido muy bien la frase "no se acceda desde internet si no desde la red internet osea intranet"
pero la intuyo
Por lo que me cuentas las web están en un server NT 4 (?) con un IIS 4.0 (?) dentro de tus instalaciones. No me acuerdo muy bien de este So pero a ver si lo conseguimos...
Ve a Inicio/Programas/Windows NT 4.0 Option Pack/ Microsoft Internet Information Server (no estoy seguro, si es necesario busca el acceso directo).
Pincha con el botón derecho sobre "Sitio Web predeterminado", y en el menu contextual dale a "Propiedades".
Ve a la pestaña "Seguridad de Directorios" ve a "Restricciones de nombre de dominio y direcciones IP", creo recordar que en esa ventana puedes denegar el acceso a todos menos al dominio interno.
Cuentame si tienes algún problema.
Un saludo