Cita: Mensaje Original por the_anzwer
jejejeje... sinceramente no lo pareces...
Checate esto:
Me parece que en españa se dice Estais en vez de estás. Y los modismos pa y pa'l no sabía que fueran usados también en españa.
Bueno, solo era una inquietud. Pero si tu lo dices. Muy bien.
Bendiciones
Hola the Answer, puede tener que ver con que soy de las islas Canarias... aquí usamos muchas expresiones propias, que no se utilizan en la península...
Por ejemplo, en la península se diría: "¿a dónde
vais?", pero aquí decimos ¿a dónde
van?, también: "
Os lo dije", y aquí "[Se] los dije". "¿
Tenéis esto?" x "¿
Tienen esto?".
Otra cosa, aquí tenemos muchos familiares en Venezuela, aquí la llamamos "la octava isla". Aquí cada cien metros encuentras una arepera jejeje.
También nos llega mucha música latina, cumbias, merengues, salsa, de too... Sinceramente, y sin ánimo de ser pelota ni mucho menos
... no encontrarán un lugar cuya gente autóctona sea más "latina" en toda España, y Europa por supuesto.
Pero no vengan a quedarse que esto es mu pequeño eh!
Un saludo.