Hola,
La mayoría de las personas prefiere usar
Font Lab . Yo prefiero el
Font Creator 4. También está el
Fontographer, el único problema de éste es que es de la era lítica y Macromedia nunca siguió desarrollándolo. También puedes utilizar el
Corel Draw, que es buenísimo porque es muy flexible en sus herramientas para dibujar y luego te permite exportar a ttf.
Suerte
