Si antes te funcionaba el servidor supongo que lo único que te pasa es que estás intentando acceder al sitio web mediante un ordenador de tu red local (cosa, que aunque parezca mentira, no es posible directamente).
Mi consejo es que te vayas a otro ordenador
que no esté conectado al router e intentes conectar con
www.midominio.com. Si la configuración NAPT está correcta (por lo que pones en el mensaje parece que así es) verás la página web.
Si quieres entender mejor porqué ocurre esto, échale un vistazo a esta dirección:
foro banda ancha.
Un saludo y suerte.