no uso xml, pero no lo veo complicado usando el flash, la primera barra son botones comunes, q al pasar el mouse muestra BOTONES ANIDADOS (busquen en recursos - nunca me cansare de decirlo) asi podran HACER uso de los BOTONES q llamaron (nuevos), y lo demas es historia VIEJA, llama a frame, quizas me equivoque, pero asi lo haria yo,
bye y suerte