Es que la condición es que estén rellenados los campos de la popup para que entre en la parte que envía los valores a la página madre. Al no existir en el documento ningún formulario con ese nombre no se cumplía la condición y además calculo que debía devolverte algún error tipo "se esperaba un objeto" o algo así....