Hola, fexnok. Bienvenido al Foro.
A ver si esto se aproxima a lo que buscas:
Código PHP:
<html>
<head>
<script>
function editar() {
texto=document.getElementById('editable').innerHTML;
texto=texto.replace(/<BR>/g,'\n');
document.getElementById('txt').value=texto;
document.getElementById('editable').style.display='none';
document.getElementById('edicion').style.display='block';
}
function finEdicion() {
texto=document.getElementById('txt').value;
texto=texto.replace(/n/g,'<br>');
document.getElementById('editable').innerHTML=texto;
document.getElementById('edicion').style.display='none';
document.getElementById('editable').style.display='block';
}
</script>
</head>
<body>
<div id="editable" onclick="editar()">
En un lugar de la Mancha de cuyo nombre no quiero acordarme...
</div>
<div id="edicion" style="display:none">
<textarea id="txt"></textarea>
<input type="button" value="Aceptar" onclick="finEdicion()" />
</div>
</body>
</html>
Saludos,