Lo que quieres es que tus botones hechos en flash abran los enlaces que abrian los que tenias en html??

, si es asi, pues es sencillo

, utiliza el "getURL", en las acciones del boton utiliza el evento "on(release){" y ahi metes el getURL, le das la ruta de tu pagina que quieres abrir, la ventana que quieres que aparezca que en este caso es en el "main frame" y listo...
Espero te sirva...