Para hacer una copia de un DVD, hay muchos programas, uno sencillo de usar es DVD Shrink:
www.mundodivx.com/dvd/copiadvd.php
Para crear un DVD propio, el Nero está bastante bien.
Y para ver DVD, usa los reproductores PowerDVD o WinDVD, el que más te guste

Un saludo