tres tristes tigres tragaban trigo en un trigal...
??
Tu quieres que la pagina 1.php refresque la pagina 2.php, no?
Bien, pues primero debes comprender que PHP no puede hacer NADA una vez que se ha enviado al navegador.
Segundo, PHP no hace NADA CON el navegador propio ni con los de otras paginas, ventanas o frames.
Tercero, siempre que quieras pasar variables por URL a un script, basta con agregarlas a la cadena con que llamas a la pagina (a.k.a. Querystring).
Por lo tanto, debes en la pagina 1.php tener un enlace hacia esae querystring, y con ayuda del target indicarle en que ventana debe llamarse esa petición.
<a href="2.php?var1=valor1&var2=valor2" target="ventanaoframedondeseencuentra2_php">