Hola
Te debería dejar grabarla como CD de Supervideo, pero tienes que averiguar si realmente es un SVCD estándar u otro formato, y si es PAL o NTSC. Te recomendaría este amplio tutorial, siguelo despacio:
www.mundodivx.com/grabacion/mpeg.php
Un saludo
