Por lo que vi en tu página no se si tenes conocimientos de flash
Pero fijate aqui en el foro si en el deposito no encontras algun scroll.
La idea es que arrastrando la imagen con drag le puedas dar la sentencia para que pase el texto.
Si encontras algo parecido, como una barra normal que se pueda arrastrar como la de windows, lo unico que tenes que hacer es cambiarle la imagen.
Suerte.
