Es medio complicado de explicar, orque ni yo sé con exactitud cómo quiero que responda un formulario ante determinadas combinaciones de checkboxes y de casos posibles
Por si te interesa saber, los casos son: que exista sólo 1 registro, sólo 2 o más de 2 (en donde cada "registro" es un textbox acompañado de dos checkbox formando una especie de "tabla de datos")
Para cada uno de estos casos, hay distintos comportamientos de una "columna de checkboxes" según lo que se seleccione en la otra.
Igual, esta explicación no es para desarrollar una duda y así solicitar ayuda. Por el momento me arreglo con mis para-nada-sintéticos códigos

. Además, me diste la respuesta que buscaba (o la que no quería oir

):
Cita: No queda otra que la solución que le encontraste
Salú y gracias por existir