Hola
Me parece que lo que quieres es que la capa se quede fija mientras bajas la barra ¿no es así?
Lo pregunto, porque si lo que quieres es que se mueva según mueves la barra, eso no requiere ningún código especial, solo la tienes que poern en la página, dentro del body y ya...
por ejemplo así
<body>
<div>
contenido
...
...
</div>
</body>
eso sería una capa y según uses las barras, verás que el contenido se mueve.
Si por el contrario, lo que quieres, es lograr ese efecto de que mueves la barra pero el fondo o un elemento determinado se quedecomo flotando, entonces lo que tienes que hacer es otra cosa.
Bueno, ya nos dirás..
Felicidad