Hola, Albertron.
Supongo que estarás utilizando un lenguaje del lado del servidor para manejar la base de datos. Informate si ese lenguaje tiene alguna función que haga lo que necesitas. Pero como están en este foro voy a suponer también que quieres hacerlo con JavaScript (vaya rollo que te he largado)
Suponiendo que tu textarea tenga un id="txt" podrías usar una función como esta:
Código PHP:
function salto() {
texto=document.getElementById('txt').value;
texto=texto.replace(/n/g,'<br>');
}
Espero que te sirva de ayuda. Saludos,
