Scroll en flash con imágenes y botones

[Bandit]

Hola cranco:
Esta es una forma muy simple de hacer lo que quieres.
Crea un Clip de Película y dentro de ella coloca los textos y los gráficos dentro de una columna.
Abre la biblioteca y sobre el MC haz clic con el derecho y en la ventana que sale escoge Vinculación, al hacer clic allí se abre otra ventana allí le pones un nombre por ejemplo: texto, activa la primera opción que dice: Exportar para ActionScript y la última que dice: Exportar en primer fotograma.
En le escenario coloca el componente ScrollPane y en los parámetros allí donde dice: "Scroll Content" coloca el nombre del MC vinculado (texto), en Horizontal Scroll activa false.
Tanto el ancho como el alto del Componente puedes cambiarlo según tus necesidades con solo hacer los cambios en el panel de propiedades .
Espero haberte sido de ayuda, cualquier duda avisa.