Hola otra vez:
Aquí tienes el código simplificado:
<html>
<head>
<title>
rollover de imagenes (nueva)
</title>
</head>
<body >
<div style="position:relative" >
<img src="http://www.sucaricatura.com/ficheros/boton1.gif" name="img1"
style="position:absolute; top: 0; left: 0"
onmouseout="document.images.img2.style.visibility = 'visible'"
/>
<img src="http://www.sucaricatura.com/ficheros/boton2.gif"
style="position:absolute; top: 0; left: 0"
onmouseover="this.style.visibility = 'hidden'"
/>
</div>
</body>
</html>
También puedes probarlo directamente es esta página:
http://www.pepemolina.com/probador/index.html
copiándolo en el textarea y pulsando el botón "mostrar resultados".
Saludos