Hola CORE:
Tal vez te interese más calcular el largo de la izquierda en pixeles y asignárselo a la derecha...
... sería cosa un poco de javascript...
<body onload="document.getElementById('derecha').style.h eight = document.getElementById('izquierda').offsetHeight" >
...
No sé muy bien sobre la compatibilidad entre navegadores, si conviene usar offsetHeight o clientHeight, o pixelHeight... posHeight...
Saludos
