Para hacer esas cosas, no creo que necesites poner botones.
Una vez que tienes los formularios creados, y como origen de los datos las tablas, actualizar es automático, con los datos en pantalla, modificas la información y al cambiar de registro se graba automáticamente, o, si ha dejado el selector de registros, verás que al empezar a escribir, cambia la flecha por un lapicero, eso indica que estás en edición, su pulsas el lápiz, vuelve a cambiar a una flecha (flecha o triángulo, eso depende de cada cual) ya tienes el registro con los cambios guardados.
Para agregar un nuevo registro, si tienes en el formulario los botones de desplazamiento, el de la derecha del todo, una flecha a la derecha con un asterisco, te mueve al registro nuevo, y lo mismo que para editar.
Para borrar, solo tienes que seleccionar el registro que quieras, la flechita de la izquierda y pulsar el botón Supr, te pedirá confirmación para borrar el registro.
Un saludo