Esos datos te los tiene que dar tu proveedor de hosting. Te tiene que dar el nombre de la base de datos, el usuario, la contraseña, y el servidor o dirección IP donde está el servidor MySQL. Cuanto tengas esos 4 datos podrás continuar con la instalación (que es sencilla

)