Hola, Sette:
Uno de los requerimientos mínimos de QuarkXpress 6 es que el sistema operativo sea Windows XP en los PC's y MacOS X en los Macintosh.
Así que para usar la versión 6 has de tener Windows XP. La versión de QuarkXpress 5 te servira en una máquina con Windows 98.
Saludos