En el caso de winip y DNS2go se trata de un software que se instala en tu pc ó en la pc que quieras que sea el server, luego ellos te dan, en el momento de la registración el dns a utilizar junto con tu nombre de usuario (Ej: ns1.alejandro.dns2go.com y ns2.alejandro.dns2go.com con sus respectivas ip's) luego tenes que ir a donde tengas registrados los dominios (Ej: nic.ar) y allí cambiar los dns colocar los tuyos y en determinado tiempo se transferiran. Antes de hacer esto te recomiendo que empiezes a probar de montar el server, supongo que lo querras en apache, así que podés instalar el FoxServ
(bajalo de aquí). El FoxServ es un paquete que te instala el Apache, php, mysql en tu pc, es decir convierte tu pc en un server. Luego tenes que buscar la carpeta www y allí volcar la info de tu page. En ese momento averiguas tu ip dinamica, vas al browser o navegador y pones
http://tunúmerodeip y allí podras ver tu web. Te recomiendo que si tenes un firewall lo desactives para poder ver tu sitio, ya que sino te bloqueara.
Bien, espero que tengas suerte y puedas levantar tu propio server.