si estas trabajando en el sistema nueve, abre tu disco duro y en system folder hay una carpeta que dice fonts, ahi arrastra la nueva fuente y reinicia tu mac para que reconosca la fuente, hay veces en que no necesitas hacerlo
si ya estas trabajando con sistema diez, hay que abrir el disco duro y hay una carpeta que dice library y adentro esta la carpeta de fuentes que se llama fonts, arrastras la fuente que quieres instalar y reinicias tu mac. Recuerda que no es lo m

ismo las fuentes true type (visualizacion en pantalla) que las post scrip (para impresión)