Para eso necesitas crear tus propios codigos y como dice Cluster ver HTML Javascript etc para crear tus TAGS personalizados puedes usar la funcion str_repalce(); para por ejmplo un tag de Negrita seria asi (b)(/b) o lo que tu quieras y remplazar eso por las etiquetas HTML <b></b> y asi se formatee el texto |