Claro, no me estaba enterando.
Por un lado...
Si no te funciona "Generar Proyecto.exe" del menú es porque tendrás errores en código, pues nunca he visto que falle por la parte que le toca a Microsoft, bromas aparte
Por otro...
En efecto se instala imagino si lo has querido así durante el proceso de instalación de VStudio. Lo tienes que tener en Inicio-Programas-Microsoft Visual Studio 6-Herramientas de Microsoft Visual Studio 6...
Debes tener el .EXE para empezar el proceso de empaquetado.
Saludos
Pablo