Yo, por desgracia, tambien he tenido problemas de ese estilo con el disquette y el cdrom, y he encontrado una solucion (que por desgracia no es nada comoda)
si el dispositivo esta "busy" el problema es que algun proceso esta usando de alguna manera /mnt/<dispositivo> con lo cual identificaremos el proceso y lo mataremos.
Si quieres saber el proceso que tiene bloqueado el dispositivo, escribe como root:
fuser -mav /dev/floppy
Te saldra el proceso(s) que estan bloqueando. Si quieres mas informacion sobre el proceso escribe:
ps -aux | grep <pid>
donde <pid> es el id que te ha dado el comando anterior.
Para matar el proceso, kill <pid> y ya puedess proceder a desmontar.
Salu2