Hola mcopeter no se a que te refieres exactamente, creo que es a un rollover, si es así hay varias maneras de hacerlo y si con Image Ready de Photoshop es una entre otras (tambien fireworks, Flash, algunos otros editores e incluso con css)
Con Image Ready solo tendrias que coger la imagen y duplicar la capa y en esa capa duplicada cambiarle el color que quieras ponerle al pasar el ratón, entonces luego en los estados de roll over y todo eso solo tienes que ir cambiando y haciendo desaparecer las pestañas de cada capa en los estados de sobre, over, debajo o el que quieras poner.
Si es eso lo que buscas no dudes en preguntar
Saludosss