Pegale un vistazo a
Plesk por las dudas pero lo mas probable que solo funcione en 2000/2003.
Tambien habia una versión en desarrollo de
Cpanel que no se si ya esta a la venta, pero seguramente es el mismo caso que el anterior.
No pensaste en instalar un sistema mas acorde para el caso?
No es que no puedas hacerlo con Xp pero no creo que sea la mejor opcion.
Saludos.