Todo dependera de cuantas visitas diarias tenga tu pagina, si es visitada por un numero considerable de usuarios que las compañias vean que les puede funcionar tener un Pop-up.
Daycohost te lo pudiera dar pero tu pagina debe cumplir criterios que ellos ya tienen establecidos.
Suerte