Pues no
podrías dejar un link al tema pa ver que tal.
De todas formas te cuento que eso no es un bug, está hecho a propósito. En estas circunstancias a esa barra invertida se le llama "caracter de escape" y sirve para meter comillas dentro de comillas sin que tome la primera comilla interna como el cierre de la primera externa.
Esas comillas son ignoradas como comillas en sí, para ser consideradas parte del contenido de un string
