como hago esto?

[liberthad]

hola a todos

Tengo un script que es un menu y se despliega (en el lado izq. de mi pagina) cuando paso el mouse sobre el.Esto me sirve mucho para ahorrarme espacio visual

Ahora, quiero que ese menu aparezca en todas las paginas que voy a tener.

y lo que hice fue poner dos frames uno izq. donde puse el menu y uno derecho donde ira la informacion de cada opcion del menu ..

ok.? pero resulta que cuando se despliega el menu, este tiene una anchura como de 8 cms. y es mas ancho que el frame que defini,
y el menu no se ve por completo.

si lo que quiero es que ocupe el menor espacio posible visualmente, de que otra forma puedo mandar llamar al script?

otra manera seria poner el script del menu en cada una de mis paginas sin utilizar frames..y seria repetir codigo en cada una de mis paginas.

alguien podria darme otra solucion..?