Hola de nuevo hendrix, para hacer eso solo tienes que centrarte en la celda e insertar la capa que quieras y luego cambiar a position relativa, ejemplo:
<table width="100%">
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td> </td>
<td><div align="center">
<div id="capacentradaenceldaderecha" style="position:relative; width:100px; height:100px; z-index:1;"></div>
</div></td>
</tr>
</table>
Espero que te sirva