Hola
eso del nombre es lo que no me queda claro!!
has probado a utilizar el asistente de redes en los equipos con win xp?
por default win xp no te deja compartir carpetas hasta que no corres el asistente de redes si trabajas en un workgroup o bien hasta que lo metes en un dominio.
ciao