Hola,
No, el archivo cue es como un archivo info, solo cumple la función de dar información (en este caso, a nero) del archivo a grabar, pero si los has descomprimido con WinISO o ISO Buster, no debiera haber problemas. Deben ser simples errores del archivo que se han descargado mal.
Saludos