Hola
He hecho una prueba y me pasa lo mismo. El CVCD se hace bien, o eso aparenta, pero al grabarlo en Nero, aunque desmarques lo de la compatibilidad con estandar, te lo considera como si fuera VCD normal, por tanto aparenta ocupar más.
Un dato muy curioso. Un video que en el disco duro me ocupa 880 MB, voy a grabarlo en un cd de 90 y sin embargo el Nero me dice que el archivo ocupa 1000 MB, con lo cual... no entra. Incluso si le doy a grabar, el Nero intenta grabar los 1000 MB en el CD, pero al 90% de la grabación falla (justo cuando se acaba la capacidad del CD).
Sin embargo, el mismo CVCD pero hecho con el Canopus Procoder, no da ese error, y se graba perfectamente.
Por tanto pienso que es un bug del tmpgenc a la hora de crear CVCD. Solo te diria que pruebes otro programa
Un saludo