Molotis:
Lo que puedes hacer es crear un swf de 1x1 pixel en dimensiones pero que contenga tu audio.
Luego en tu movie principal creas dos botones para controlar este nuevo swf.
Al primero le asignas el loadMovie y haces referencia al swf, naturalmente éste será el botón de "audio on".
Al segundo le asignas el unloadMovie y haces referencia al mismo swf y éste será el botón de "audio off".
Para finalizar, en el primer frame de tu composición principal, pones una instrucción idéntica a la del botón de "audio on", para que cuando ésta cargue el sonido esté encendido por defecto y que sea el visitante quien se encargue de apagarlo o volverlo a encender.
Suerte