Lo otro que puedes probar y yo lo ocupo a menudo es MRTG o RRD para estas aplicaciones estan ambientadas en web y es solo leer un poquito para aprender usarlas.
Estas aplicaciones ocupan el protocolo SNMP para obtener los datos ahora seria bueno que aberiguaras que si tu router esta soportando este protocolo para que pudieras graficar las salida hacia internet.
El MRTG corre tanto en linux como en win y RRD solo en linux
Lee un poco del protocolo de comunicacion SNMP y tambien los manuales de MRTG
www.mrtg.org
Espero que te sirba de algo
PLUR