En las versiones anteriores de Mandrake había una utilidad llamada Xconfigurator. Prueba a ver si está por ahí (ojo con las mayúsculas).
Si no, te toca editar a mano el archivo /etc/X11/XF86Config y adaptarlo a tu medida. Si lo vas a hacer así, date una vuelta por
www.escomposlinux.org/Faq y te lees el capítulo relacionado a la parte gráfica.
Y por supuesto, lee los manuales de la página de Mandrake.