Pasar de TXT a una base de datos acces o SQL server

[cubis]

Pues como dijo Helbira hay que ver que quieres hacer con el texto pero supongo meter partes en tablas de la BD, pues metes el texto entre etiquetas XML y luego haces un parser que las inserte en las tablas, aunque bueno, para eso necesitas saber algo de XML y del lenguaje con el que crearas el parser (además de conocer como trabajan las librerias que manejan XML en ese lenguaje)