Hola chi-flao,
no puedes hacer eso desde el cliente.
Puedes enviar un email con el cuerpo de mensaje que quieras mientras sea texto plano. Si intentas enviar tags html te los mostrará como texto.
Deberás enviar el correo desde el servidor dándo el formato html desde la propia aplicación gestora del correo.
