Bueno, como queres instalar Me para que tu hija juegue, trata de hacer primero lo que dice este mini guía muy funcional para mi y esta en las
fqas de Windows, ahi busca la parte que dice
¿Cómo instalar Windows?. Como esa PC es nueva, te debieron dar un CD con los controladores, al momento de ir habilitando cada dispositivo (sonido, red, etc) lo introducis para que te vaya haciendo el reconocimiento adecuado. Otra cosa, si tu hija va a usarlo solo para Jugar, creo que con 5 Gigas es más que suficiente para la partición Me.
Si te funciona, procedes a instalar el XP en otra partición de unos 10 Gigas (más que suficiente) y el resto del HD lo distribuis a como mejor se acomode a tus necesidades. Fijate en esta pregunta planteada
Escoger particiones.
Cuando vayas a instalar XP, no es necesario poner disable los integrados. Conforme ta vayan saliendo, introducis el CD de los controladores para instalarlo.
Ahora, si todo lo anterior no te funciona, busca otras alternativas (las cuales espero te sirvan) y si no, dejar el P III para tu hija.
Mucha suerte y espero te funcione.