Creo que sería más fácil ayudarte si posteas el código que utilizas, pus si te repite la misma imagen, lo más probable es que estés cometiendo unerror de esos "pequeñitos" que a veces se nos pasan y no los vemos por más que repasamos una y otra vez el código.
Postea el trozo de código con el que haces esa "paginación en columnas"...
Saludos