en efecto
tienes el nombre de ventana
name
aplicado a todas,
deberas cambiar por un nombre diferente para cada popup para abrirlo en diferentes ventanas
intenta aplicarle a cada ventana el nombre de la imagen
ej:
<a onclick="nuevaVentana(this.href,'tat-1','240','500','yes');return false" href="tat-1.jpg">
<img border="0" src="tat1.JPG" width="100" height="85"></a>
saludos