La respuesta anterior es correcta siempre y cuando tengas los dos formularios en la misma página o que hayas abierto otra pagina (en este caso la de tu carrito), el problema es que si cierran esa pagina se pierde la información.
O puedes dividir la pagina en dos partes, una donde esten tus productos y en esa misma pagina coloques una etiqueta de span y con DHTML agregues el codigo. |