Efectivamente es el cuento de nunca acabar ....
por si te ahorra tiempo te aviso que javascript no puede acceder a bases de datos (al menos javascript client-side)
Averígua qué lenguaje del lado servidor soporta tu hosting y luego busca un buen tutorial de cómo hacer lo que quieres con ese lenguaje