Bueno... no pude ver la web... pero si se trata de ir votando por alguna de las fotos y que se elija a la foto más votada...
Pues puedes tener una tabla en la bd con las imágenes (o simplemente el nombre del archivo de la imagen), un id y otro campo con el número de votos...
Al votar por una imagen, simplemente se agrega un voto en el registro...
Al hacer la consulta de las más votadas simplemente las ordenas por numero de votos (descendente)... y listo!
Saludos
