Creo que lo primero que debes averiguar como fue "exportado" dicho archivo, y eso lo puedes conseguir intentado abrir dicho archivo con los editores editplus o ultra-edit32, que puedes bajar de la red.
Luego de ello, podrás obtener una primera idea si te sirve o no, la herramienta de import/export de MSSQL Server, que es muy fácil de usar.
Otra forma, sería intentar descubrir si Access, a través de sus herramientas de export/import puede acceder a dicho archivo, que también es muy fácil de utilizar.
Ojalá te ayuden algunas de estas ideas !