problema con libro de visitas

[yog_sothoth]

hola, tengo el siguiente problema, espero puedan ayudarme, soy novato total!!!!!

tengo un libro de visitas que funciona con los campos

nombre:

mail

*valoracion: ojo, este no funciona

comentarios:

* este campo no envia el valor obtenido del formulario... en en formulario tengo un menu/list con valores predeterminados obviamente,

Código:
<select name="valoracion" size="1">
<option value="repelente">Repelente </option>
<option value="mal">Mal </option>
<option value="regular">Regular </option>
<option value="bien">Bien </option>
<option value="fant&aacute;stica">Fant&aacute;stica </option>
</select>
<input name="valoracion" type="checkbox" id="valoracion" value="Bueno">


lo mando llamar de la siguiente manera:

Código:
$ssql = "INSERT INTO librovisitas_php (nombre,email,valoracion,comentario) VALUES ('" . $nombre . "','" . $email . "','" . $valoracion . "','" . $comentario . "')";


y lo muestro asi:


Código:
<?echo $damefila->valoracion?>


ahora, el campo de la tabla esta asi:

Código:
`valoracion` VARCHAR( 100 ) NOT NULL


en donde esta el error???????????

porfavor si es posible que sean mas amables de lo acostumbrado y me respondan con prontitud!!

muchas gracias