Si vas a usar un formulario .. simplemente puedes pasarle en un campo Hidden del formulario el nombre de la página o nose.jpg que quieras o .. foto.php?id=nose .. o como hagas referencia a tu página/dato ..
Y .. con esa variabel que te llegará a tu mailer.php .. ahí la capturas y compones tu e-mail haciendo el link correspondiente (enviando el e-mail en formato HTML y componiendo el <a href= ...> con esa variable extra de tu formulario ..)
Un saludo,